The Sprint Dashboard is accessible via the "Sprint" option of the dashboard menu.
...
If you don’t see the “Sprint” article in the dashboards menu, that’s because:
your project has no Scrum board with sprints ;
or your board is not Scrum or has no sprint.
...